Во-первых, число "7" во многих ближневосточных культурах считается священным. Во-вторых, похожее звучание слов "שבע" и "שבועה" вполне могло послужить основанием для выбора этого количества. В-третьих - возможно, у него было 7 кривых или больных агниц, которые тормозили стадо на переходах :).

(Reply to this) (Thread)

Мне знакомы две из трёх этих версий :-)
Хотелось бы получить обоснованный ответ. Если связь вообще есть.

(Reply to this) (Parent) (Thread) (Expand)

Теперь интересно происхождение названия Варшава.

(Reply to this) (Thread)

Мне встречалась версия о тюркском происхождении названия. Я дома посмотрю в словарях, уточню.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Посмотрел в словарях.
Конечно же, никакой связи с Вирсавией - Беэр-Шевой нет.
Есть две версии:
- тюрское происхождение, означает "западный".
- по имени собственному Варш.

(Reply to this) (Parent) (Thread) (Expand)

a еще тaм зaмечaтельнaя aкустикa
и прoвoдятся инoгдa неплoхие кoнцерты...

(Reply to this) (Thread)

Это уже взгляд местного жителя. Взгляд, сильно отличающийся от того, что здесь написано :-) Спасибо за информацию!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

спасибо - очень интересно. Вот только я думаю - если колодец был облицован в византийский период, то как тысячи лет до этого он не осыпался весь?
А вода там имеется?

(Reply to this) (Thread)

Осыпался сильно. Много новых камней.
Вода есть, но пить её я бы не согласился ни за что :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread) (Expand)

Интересно,что
Ещё раз о "колодце клятвы" есть в конце 26-oй главы.
На этот раз с сыном Аврахама Ицкаком. Оставшиеся действующие лица похоже те же :)

(Reply to this) (Thread)

Да, те же самые :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Есть ещё книга, аэрофото - и просто съёмка Эрец-Израэль в начале и в конце 20-го века. Там, естественно, и Беер-Шева есть.

(Reply to this) (Thread)

В книжке "באר שבע ואתריה" есть несколько снимков, сделанных с воздуха, но только центральных зданий города.

(Reply to this) (Parent) (Thread) (Expand)

Спасибо. Интересный анализ. Я всегда считал, что от "колодец семерых".

Пройдите по тексту Библии немного дальше - к Исааку. И Вы найдёте другой рассказ о Беэр-Шеве (здесь она даже не Вирсавия).

Бытие. Глава 26: "..известили его о колодезе, который копали они... И назвал он его: Шива. Посему имя городу тому Беэр-Шива до сего дня". Не удивляйтесь, если в этой же главе натолкнётесь на упоминание и о Вирсавии. Здесь (у Авраама и Исаака) есть общий сюжет об Авимелехе. Налицо явная древняя сшивка Бытия из 2-х разных источников.

(Reply to this) (Thread)

Вирсавия, Беэр-Шева, Беэр-Шива, Шива - это разные варианты перевода одно и тоже ивритского сочетания двух слов
באר (бет-алеф-рейш) и שבע (шин-бет-аин).
Поверьте мне, во всех частях оригинала книги Бытия название города пишется одинаково :-)

Насчёт схожих сюжетов с Авраамом и Исааком судить не берусь. Но всё-таки обращает на себя внимание то, что Авимелех в начале сюжета с Исааком вспоминает о союзе с Авраамом - всё вроде стыкуется.
Но это ведь и не имеет прямого отношения к происхождению названия города...

(Reply to this) (Parent) (Thread) (Expand)

Однако, меня насторожило слово "семь", которое появляется в тексте несколько раз. Поскольку "семь" и "поклялся" пишутся на иврите почти одинаково (שבע и נשבע), и, возможно, даже происходят от одного корня, присутствие этих двух слов в небольшом ёмком отрывке мне кажется неслучайным. Почему Авраам дарит Авимелеху именно семь агниц, а не, скажем, пять или десять? Думаю, между словами есть какая-то связь. Кто-нибудь может подсказать, какая?

Может, спросить у религиозных людей, например shalureznik или o_aronius?

(Reply to this) (Thread)

Я бы с удовольствием выслушал их точку зрения, но они мой журнал не читают :(
А просить их зайти сюда мне как-то неудобно...

(Reply to this) (Parent) (Thread) (Expand)

Можно ещё поговорить с elcour, раввин как-никак

(Reply to this) (Parent) (Thread) (Expand)

Вот здорово!
Ежик, я не перестаю удивляться и восхищаться.
Однако выводы, сделанные мной из твоего сегодняшнего рассказа совершенно неожиданные.
1. Никогда раньше не видела этот колодец (хотя знала, что он есть).
2. В 1925 году колодец смотрелся гораздо мощнее и значительнее, на мой взгляд.
3. Оказывается, в Беер Шеве имеется музей Негева и кикар Рабин.
4. Теперь узнаю, наконец, в какой стороне находится бедуинский рынок ;) Хотя, конечно, он мне вряд ли понадобится. Но на экскурсию для общего развития не мешало бы сходить...

(Reply to this) (Thread)

1. Смотреть там особо нечего.
2. Когда вокруг современные каменные дома, он смотрится иначе.
3. На площади Рабина ты была, и не раз. Просто не знала, что она так называется.
Музей Негева открылся после реконструкции совсем недавно, и только в одном здании. Здание это ты тоже, наверное, видела. А вот в соседней мечети, здание которой также занимал музей(там были выставлены археологические экспонаты), работы даже не начинались. К тому же, поговаривают об её возвращении верующим.
4. Бедуинский рынок работает по определенным дням. Кажется, по четвергам. Уточни перед тем, как идти.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Очень интересно! А колодец нa дaвних фотогрaфиях действительно выглядет более величественно. Только стрaнно дaже, что вокруг него тaм совсем ничего нет -- это тaк нa фотогрaфии кaжется, или действительно городa не было?

(Reply to this) (Thread)

Да, до начала ХХ века здесь практически ничего не было.
Жизнь начала возрождаться только с проведением турками железной дороги.
До сих пор Беэр-Шева считается этаким Диким Западом по-израильски :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread) (Expand)

Mozhet byt' prigoditsya :-)
http://www.snunit.k12.il/www_teva_trips/gan26.html

(Reply to this) (Thread)

Большое спасибо. Я люблю заметки с этого серьёзного и заслуживающего доверия сайта, но в данном случае как-то забыл его проверить.
Автор статьи придерживается мнения о том, что колодец находился в Тель Беэр-Шева, а не в центре нынешнего города. В общем-то, я склонен с ним согласиться.
Но всё же меня больше интересует связь между словами "семь" и "клятва", "поклялся". К сожалению, такого анализа я не нашёл ни здесь, ни в других источниках.

(Reply to this) (Parent) (Thread) (Expand)

Mojet bit slovo "kliastsia" poyavilos ot slova sem, ot subboti to est?

PS: Spasibo.

(Reply to this) (Thread) (Expand)