27 July 2008 @ 03:19 pm
So what have I been up to lately?  
I realized recently that other than my textbook post, I haven't posted on this thing in weeks. What's my excuse? Well, mostly I've been eaten by my classes. I have three classes: one is 新聞聽說讀 (aka Media Chinese), which consists of reading edited newspaper reports, listening to high-speed summaries of said reports, and then discussing them. it's easily my hardest class, given that my other two classmates are a year ahead of me and come from Chines-speaking families. One's a Taiwanese high-schooler, and the other's an undergrad. The girl and teacher often treat me with a sort of amused contempt for not being able to keep up as well, but whatever. I'm learning a ton, and I care more about that than anything else-- my grades in this program are a lot less important that my ability to convince the professors back in Seattle to let me take 4th year. Which I'm thinking may be possible, given that I've learned a lot of newspaper terms, and the course aims for 4th year include being able to read newspapers. I got the lowest test grade of the class, due to swapping two phrases in the matching section, but I still did pretty well on the test.

Another class is Talks on Chinese Culture, the default third-year grammar text. My classmates here are an undergrad from Pennsylvania and a linguistics PhD from University of Washington. We're all at roughly the same level: Karla has sent a year in Taiwan already, so her speaking and listening are really good, but her writing is a little behind her speaking ability (otherwise she's probably be in fourth year), Mo Dan (I forgot his English name) is really good at grammar, and I'm somewhere in the middle. I did really well on this midterm, only losing one point out of a 100-point test that also offered 20 points of extra credit. That one point was due to writing 讓 incorrectly. Stupid 讓. This is the class that has the awful propaganda.

The other class is my one-on-one class. This used to be my favorite class of all. My one-on-one teacher, Huang Laoshi, was excellent. She thought up fun roleplays based on the grammar, and asked me questions about US history and politics and my family and whatever in ways that encouraged me to use the new grammar and vocabulary while answering. Unfortunately for me, Huang Laoshi was very, very pregnant, and a couple of weeks ago had her baby. So now I have a new teacher, who isn't nearly as good. Now it's just boring drills and repeating after him, and we stick exactly to the text, and he speaks super-slowly and is really patronizing in that way that male professors so often are to female students. I think one reason I like Dr. Whiting so much is that she's one of the few non-TA professors Ive ever had who actually responds to what I say. Usually if I say something in class, I get an amused smile, and a non-response, but she actually responds to the content, saying things like "I think that's just propaganda," or "That's true, I tend to overlook that because of my focus on political structures" or "That's interesting but not really a comment on the theory." Not all male professors do this, and some female professors do (Norma Fields, I am looking right at you), but it does seem to be the default way that male professors in the field of Asian studies have treated me.

Class is not the only thing I've been doing, though. There's also been seeing the movie Red Cliff, the school trip to Yilan, extending my visa, and other fun and less-fun things. Which deserve separate posts, I think.
 
 
Current Mood: cheerful
 
 
25 July 2008 @ 07:52 pm
Leaving for China  
Um... Public Service Announcements of:

1) I'll be in China from Aug 25-27th
2) Prospects of teaching part-time in regular school next year = not high
3) Have been officially offered future of taking over Chinese School??! Have not yet accepted offer

And last but not least:
4) Will not be on LJ much while in China due to Firewall.
---- If you want to tell me something, send me an email
---- I'm thinking of starting an email list for "Sushu Updates" for those interested. Yeah, it feels kinda egotistical, but basically it'll be like LJ, except by email? So ... send me an email if you want in. Entertainment not guaranteed. Probably just me grumbling about baseball and how I don't understand it.
 
 
24 July 2008 @ 12:31 am
Light at the end of the tunnel...  
So I finally got my leave departure dates, and it can't happen a moment too soon. However, the more I consider it, the more it seems like I'm going to be spending a lot of leave getting worked on. I need to fix some optometry issues, go see the dentist, and I'll probably have Bao work me over. If I spend all of my money on fucking doctor's crap, I'm going to be mightily pissed off.
 
 
Current Mood: cynical
 
 
22 July 2008 @ 01:20 pm
My textbook is Taiwanese propaganda  
From my textbook:

約翰司米茲:蔣中正先生領導北伐的時候,國民黨盡了最大努力跟共產黨合作,可是結果,好像在北伐成功以前,兩個政黨又分開了,不知道是不是因為政治上的意見不一致?

高壽民:我想是。

very rough English translation )

...since when is killing hundreds of communists and arresting many more "盡了最大努力跟共產黨合作"?

I actually like this textbook a lot, but sometimes it's kind of obvious that it was written in 1960, and only had Taiwanese authors. On the plus side, at least it's not that old mainland-based textbook where everyone calls each other 同志. Still, I know they use this book in IUP on the mainland-- I wonder how they handle this chapter.
 
 
Current Mood: amused
 
 
21 July 2008 @ 09:23 am
Self Publishing  
Anybody have any experience with self publishing, or are you close to someone who has? If so, please tell me about your experience.

As part of my part-part-time summer position, I'm in charge of investigating Print On Demand self publishing solutions for dissertations and conference proceedings. I've looked at Amazon.com's version, which seems OK but super expensive. I've also been investigating lulu.com. I just made a "dissertation" there, which is actually just a compilation of all the linguistics papers I've written that I'm proud of. I made a pretty cover, and it has my picture on it, and all that good stuff. I just ordered a copy, so I think in a week or two I'll be able to see what the books actually look like.
 
 
20 July 2008 @ 01:45 am
Dark Knight  
Okay, now that I'm more coherent and it's a day later, let's have some more coherent talk about Dark Knight. Well, mostly me thinking through the film.

cutting for spoilers, and this time it'll work )

And now let's talk about the actual movie!
Okay, fine, what you're really here for, not the mumbo-jumbo above )
Anyways, in conclusion: full of awesomeness. Will watch again if possible. Perhaps on IMAX?

Have I mentioned that Christian Bale is really hot?
 
 
19 July 2008 @ 02:44 am
 
Dark Knight = So Awesome
Better than Iron Man, Spiderman, Batman Begins, etc.

So many complex characters! And all of the angst of "What am I willing to sacrifice?" "What do I stand for?" etc etc. The end left my heart a-flutter.

spoilered spazzing )
 
 
17 July 2008 @ 01:33 am
this is just to say...  
I have tickets
for the Batman
film tomorrow

but the theatre
is in
New York City

so clearly I
should fly there
and possibly visit
my boyfriend.

Clearly.
 
 
Current Music: minimalism itself
 
 
15 July 2008 @ 10:05 pm
"I have to go home!" "Bullshit! You're going to JAIL, bitch!"  
Busted a bad guy a few days ago, and it was comical. Unlike the movies where all of these guys are in their early thirties and sort of handsome and clever with a Hans Zimmer soundtrack, most of the bad guys look like they're about 12, look like dorks and don't have a soundtrack. The above is a direct quote, btw.

Some days, all the hassle and bullshit that's going to give me PTSD is worth it.
 
 
Current Mood: predatory
 
 
15 July 2008 @ 12:25 am
Audio Books from the trip  
Blood of Flowers : coming-of-age tale about Iranian village girl moving to the city, making rugs, mistakes, and a niche for herself.   Pacing was slow in parts, the off-shoot stories were cute, the main character not very likeable, and the narrator had a very bland voice.  A lot of "girl power in face of societal oppression" type thing.   Grade: B-

The Thirteenth Tale: a story about twins, family loss, storytelling, and literature (of the Jane Eyre variety), with a subtle mystery thrown in.  Something that I wanted to read again after I finished, just to enjoy the nuances and catch the ah-hahs.  The two main characters are: Margaret, the bookish biographer, and Vida Winter, a sharp woman, a novelist telling her final story--hers.  Or is it?  One of those good books that is good but not in-your-face about it.  The narrators did awesome voices.  A little too much twin-angst on Margaret's part.  Grade: A

The Curious Incident of the Dog at Night-time:  Props to showing autistic teenagers as complex, intelligent people.  I liked the relatively consistent narrative voice.  I guess the characters that interact with the main character are about as well developed as you can with such a limited first person...?  I really wish I could have known more about the dad, but I guess that omission is what it takes to keep the power of the first person.   The narrator also managed an awesome British-Indian accent.   Grade: A

Midnight in the Garden of Good and Evil
:  The characters of Savannah as well as Savannah itself are well-portrayed.  Felt like the book should be called "Collection of stories on the people of Savannah", as there was little plot or anything else connecting the disparate characters.   If I weren't listening to it, I would have skipped around in the book to read all about The Lady Chablis.   And then repeat for Jim Williams.  Narrator had awesome voice for Jim Williams, Chablis, and the voodoo lady.  Grade: B

The Book of Salt: A promising first 3 chapters on the political history of salt in China, Egypt and the ancient Celts quickly devolve into a recipe book for salted things in Europe.   Okay, it's not that bad, but its Euro-centrism was frustrating when it hit the "let's explain the importance of salt in EVERY SINGLE EUROPEAN COUNTRY."   Granted, we stopped after "Chapter 9 - Poland", or whatever it was called.  And the Rome chapter and the Italy City-States chapters were kinda interesting.  But I want more about the Middle East!  Africa!  Americas!  Long recipes cannot be skipped in audiobook.  Grade: B-

The Dante Club:  Mystery set in 1860s England where the murdered subjects died in full Inferno glory, and a literary club consisting of Longfellow, Holmes, Lowell, etc, try to solve the murder.  There's also Harvard politics and nice little details about Boston in that time period.  The deaths are full of Dante-an gruesomeness, but some of the author-wibbling can get quite tiring.   We got to SF before we finished, but I read the spoilers on wikipedia and it sounds pretty decent.  Pacing and scene jumps can be.... odd.  Narrator is decent.   Grade: B+

Hey!  6 books, 7 cities, 8 national parks, and 19 states!  That's not half bad for 4 weeks.
 
 
13 July 2008 @ 05:56 pm
Art Sale  
I am redesigning my website, and would love to clear out some of my older works that are no longer representative of my style and direction. As such, I'm offering many of my older works at REDUCED PRICES or BEST OFFER in the next few weeks.

Please note that shipping is flat $5, and I ship all originals Priority. I accept PayPal only, and my address is yllaylla at gmail dot com. I will be traveling on business and then on vacation the next two weeks, but I can ship art as soon as the 21st of July. Comments or emails work equally well.

Thanks! :)


$70 or BEST OFFER




$70 or BEST OFFER




$70 or BEST OFFER




$60 or BEST OFFER




$40 or BEST OFFER




$70 or BEST OFFER



~~~



$15 or BEST OFFER




$40 or BEST OFFER




$10 or BEST OFFER




$15 or BEST OFFER




$10 or BEST OFFER




$25 or BEST OFFER



~~~

YLLA.ORG :: My DevArt Gallery