Albion and Beyond: Russian Anglophile's Observations - Список любимых фильмов

Links My official Web page / National Centre for Computer Animation / HyperFun Project / KasparovChess / ChessBase / ChessPro / Daily Dirt / 64 / BBC / Daily Telegraph / Times / National Statistics / IMDb / Искусство кино / Lenta.ru / Полит.ru / Спорт: день за днем / Спорт Сегодня

Август 2008


	1


	2


	3


	4


	5


	6


	7


	8


	9


	10


	11


	12


	13


	14


	15


	16


	17


	18


	19


	20


	21


	22


	23


	24


	25


	26


	27


	28


	29


	30


	31

	Вт, 11 Окт, 2005 16:02

Список любимых фильмов

C подачи

nemuri_neko заглянул в очень смешное сообщество

movie_killers. Его модераторы предлагают тем, кто хочет (а с их точки зрения - все хотят!) попасть в члены этого эксклюзивного клуба, представить список из 20 любимых фильмов. После чего обладающие безупречным вкусом судьи этот список рассмотрят на соответствие своим строгим критериям, и если вкусы кандидата будут соответствовать нормативным (т.е. их личным), то человеку, так и быть, позволят вступить в это кастовое сообщество. Мне туда не надо, но все же ознакомиться с чужими киносписками бывает любопытно (и обсуждения часто забавны). Вот и сам

nemuri_neko выдал по этому поводу свой - и очень интересный! - список.

В результате, такой список решил составить и я сам. Более того – не один, а два: мирового кино и советского кино (коего я в некоторых его проявлениях большой поклонник, ибо на нем вырос). Списки с моей точки зрения не подлежат перемешиванию и сравнению: я считаю, что советское кино самодостаточно и в общемировом контексте его рассматривать смысла нет. Несколько пояснительных замечаний:

Мой перечень весьма ограничен во времени: я плохо знаю давнюю классику, и в новейших фильмах также ориентируюсь с трудом. Поэтому преобладающий период – 60-е – 80-е годы 20 века.

Я вполне сознаю, что некоторые из включенных мною фильмов не являются действительно значительными даже по моим специфическим критериям, в то время как некоторые общепризнанные шедевры не включены. Но те фильмы, что включены, в тот или иной момент жизни были мне не просто интересны, но и важны. В итоге получилась несколько странная смесь произведений, входящих в стандартный джентльменский набор (и уже поэтому в "приличных списках" отсутствующих) и не входящих вообще ни в чей набор.

Мои френды, глубоко понимающие кино (а таких немало!) будут, возможно, удивлены узостью жанрового диапазона, в который можно уложить большинство фильмов, и слишком большим акцентом на «психологичности» (как ее ни понимать) в ущерб, возможно, «кинематографичности» (если ее понимать во вполне определенном смысле). Что ж, таковы, как выяснилось, мои вкусы.

Публикую список после некоторых колебаний: все-таки и из формата моего журнала он выбивается, да и к тому же способен сообщить обо мне больше личной информации, чем я в своем жж обычно считаю приемлемым. Но очень хочется! Итак, в хронологическом порядке...

20 ( + 2*0.5) фильмов мирового кино:

1. Vertigo / Головокружение (1958) Альфред Хичкок
2. Tirez sur le pianiste / Shoot the Pianist / Cтреляйте в пианиста (1960) Франсуа Трюффо (в случае данного режиссера выбор конкретного фильма не слишком принципиален)
3. L’Eclisse / The Eclipse / Затмение (1962) Микеланджело Антониони
4. BlowUp / Фотоувеличение (1966) Микеланджело Антониони
5. Persona / Персона (1966) Ингмар Бергман
6. The Graduate / Выпускник (1967) Майк Николс
7. Dillinger è morto / Dillinger Is Dead / Дилинджер мертв (1969) Марко Феррери
8. Le Genou de Claire / Claire's Knee / Колено Клер (1970) Эрик Ромер (и в случае этого режиссера выбор конкретного фильма не слишком принципиален)
9. Don’t look now / А теперь не смотри (1973) Николас Роег
10. The Conversation / Разговор (1974) Френсис Форд Коппола
11. Ordinary people / Обычные люди (1980) Роберт Редфорд
12. Merry Christmas Mr. Lawrence / Счастливого рождества, мистер Лоуренс (1983) Нагиса Осима
13. Running on Empty / Бег в никуда (1988) Сидни Люмет
14. Decalog / Декалог (1989) Кшиштоф Кислевский
15. Toto le héros / Totò the Hero / Тото – герой (1991) Жако Ван Дормаель
16. Trois couleurs: Bleu / Three Colors: Blue / Три цвета: Синий (1993) Кшиштоф Кислевский
17. Ed Wood / Эд Вуд (1994) Тим Бертон
18. Bullets over Broadway / Пули над Бродвеем (1994) Вуди Аллен
19. Chong qing sen lin / Chung King express / Чунгкинский экспресс (1994) Вонг Кар-Вай
20. Four weddings and a funeral / Четыре свадьбы и похороны (1994) Майк Ньюэлл

21. Tango / Танго (1980) & The Orchestra / Оркестр (1990) Збигнев Рыбчинский

20 советских фильмов (без телевизионного кино):

1. Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрёщен (1964) Элем Климов
2. Андрей Рублёв (1966) Андрей Тарковский
3. Берегись автомобиля (1966) Эльдар Рязанов
4. Июльский дождь (1966) Марлен Хуциев
5. Кавказская пленница (1966) Леонид Гайдай
6. Женя, Женечка и «катюша» (1967) Владимир Мотыль
7. Начало (1970) Глеб Панфилов
8. Ты и Я (1971) Лариса Шепитько
9. Долгие проводы (1971) Кира Муратова
10. Жил певчий дрозд (1971) Отар Иоселиани
11. Не болит голова у дятла (1974) Динара Асанова
12. Неоконченная пьеса для механического пианино (1979) Никита Михалков
13. Осенний марафон (1979) Георгий Данелия
14. Сталкер (1979) Андрей Тарковский
15. Охота на лис (1980) Вадим Абдрашитов
16. Спасатель (1980) Сергей Соловьев
17. Пловец (1981) Ираклий Квирикадзе
18. Мой друг Иван Лапшин (1984) Алексей Герман
19. Голубые горы или неправдоподобная история (1984) Эльдар Шенгелая
20. Перемена участи (1987) Кира Муратова

Впечатления и замечания very welcome!

Tags: Кино
Настроение: artistic

kredov

Фобофил

	Вт, 11 Окт, 2005 16:32 (UTC)

А "Белое солнце пустыни"?

valchess

Англофил

	Вт, 11 Окт, 2005 16:45 (UTC)

Список-то не резиновый!

catscrossing

archie

	Вт, 11 Окт, 2005 18:51 (UTC)

интересно - я большинство фильмов из первого списка просто (многие - к стыду своему) не смотрел. но открывают и закрывают его горячо любимые мною картины. кроме того, из "трех цветов" я тоже больше всего люблю "синий".

а насчет Бёртона - Вы смотрели "Big Fish"?

valchess

Англофил

	Вт, 11 Окт, 2005 18:58 (UTC)

Да, "Big Fish" смотрел и вообще этого режиссера поклонник.

catscrossing

archie

	Вт, 11 Окт, 2005 19:06 (UTC)

я вот после "большой рыбы" прям заболел посмотреть "эдварда руки-ножницы" и "эда вуда".

а со "свадьбами" - смешно получилось. первый раз смотрел в кино - вышел, вообще не поняв, что происходило на экране. потом посмотрел по тв - с другим переводом и с тех пор - любимый фильм.
"официальный" перевод был дебильно-дословный. половину шуток переводчики даже не заметили. а тот, телевизионный - местами очень вольный, но сохраняющий атмосферу и стиль шуток (была возможность потом уже посомтреть без переводва и сравнить).

valchess

Англофил

	Вт, 11 Окт, 2005 19:25 (UTC)

Я теперь не представляю, как можно смотреть англоязычные фильмы не на языке оригинала - очень многое теряется. Хотя те же французские - ничего, смотрю. Хотя больше с субтитрами.

catscrossing

archie

	Вт, 11 Окт, 2005 19:32 (UTC)

меня подкосило появление у меня dvd. один раз сравнив перевод с оригинальным текстом - зарекся смотреть переводы... иногда включаю еще субтитры (на английском же) если уж как-то совсем непонятно герои говорят..

ivangogh

аморальный реакционер

	Вт, 11 Окт, 2005 20:25 (UTC)

Ну и как Вам Кеслевский? Я имею в виду не "Три цвета", а как раз очень "совковый" "Декалог". Что можете сказать?

А Vertigo из-за блондинок? Тогда где его эпигон Линч? Или Газ Ван Сент?

Как насчет Годара? Есть очень, кстати, психологизированные вещи, вроде "Новой волны" или "2 или 3 вещи..."

Странно, что во 2-м списке нет "Зеркала", тоже самого "психологического" этюда Тарковского.

valchess

Англофил

	Ср, 12 Окт, 2005 17:22 (UTC)

1. А я не считаю, что "Декалог" - совковый. И честно говоря, поставлен таким Вашим определением в тупик - без дополнительных пояснений мне больше сказать нечего.

2. Почему из-за блондинок?... Мне нравится и сама история, и то, как она реализована. Эпизод "одевания" упомянутой блондинки считаю гениальным. "Эпигон" в отношении Линча - слишком сильное слово (кстати, если считать его эпигоном, то тогда действительно никакого смысла ценить его нет. Впрочем, в список большей длины я бы включил кое-что евонное - например, Lost Highway). Сента не поклонник, хотя Idaho - очень нетривиальный фильм.

3. У Годара ценю только ранние вещи. Но меньше, чем тех французов, кого включил.

4. Зеркала нет только потому, что не хотелось включать больше двух фильмов одного режиссера. Включенные все же кажутся мне более мощными.

ivangogh

аморальный реакционер

	Ср, 12 Окт, 2005 18:00 (UTC)

1. По "Декалогу" моя подруга ведет занятия в летней "Этической школе" от ИФРАН для кадров из СНГ и Восточной Европы. Но это так, к слову, хотя как раз наши "братья" именно из Восточного блока утверждали, что ТАК и ТАКИЕ проблемы в этике ставились только у нас. Это ыбл высший уровень этической мысли. В этом смысле фильм "совковый", т.е. в как раз хорошем. Был вообще, как раз в "эпоху ханжетсва" конца 70-х - начала 80-х такой жанр "этического триллера", как в публицистике, так и в литературе и кино. Работы Тарковского частью использовали этот фокус внимания.

2. Ну тут некая ирония, связанная с нер