Миша Мазель ([info]mazel) wrote,
@ 2005-11-23 01:22:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:стихи

764. От винта...
764. От винта...

                         Навеяно мелодией
                         Сальваторе Адамо



Я иду меж двух огней.
Всё вокруг белее снега.
Заметёт потоком дней
и любовь, и боль, и негу.
Заметёт... и даже тень
станет призрачной и белой.
Станет прочерка пустей
обезнеженное тело.

Я иду меж двух пустот,
мною созданных беспечно.
Мир наш сотканный из сот
проклинает бесконечность,
как клянёт возможный шанс
неродившееся чувство.
Но беснуется душа,
потому ли снова мчусь я.

В спину эхом: - Ты! Ты! Ты!
Из меня, всё то же... С хрустом
пережитком темноты
белизна проложит русло.
Пустота на пустоте:
недопонятая пропасть.
И не хочется вестей.
И виной всему не робость.

Я иду меж двух побед.
Я иду меж двух различий.
Заполняю сей пробел.
Расставляю все кавычки.
В спину шёпот: - Ты! Ты! Ты!
В душу с ветром: - Либо – либо.

Чтоб спастись от пустоты
Надо всё же сделать выбор.

< 22 ноября 2005 года >




(Post a new comment)

:)
[info]akc
2005-11-23 05:42 pm UTC (link)
Я иду меж двух огней - no, impossible... Are the ligts so LONG? may be, PROHOZHU меж двух огней?

(Reply to this)(Thread)

Re: :)
[info]mazel
2005-11-23 05:55 pm UTC (link)
Ира, спасибо, я подумаю...
Они не длинные, но они далеко
друг от друга :-)
Их не видно, а может быть и вообще нет,
но он идёт между ними, и в этом смысле
они тавки да - ОЧЕНЬ длинные....

Но я все равно подумаю.
Пасип.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re: :)
[info]akc
2005-11-23 06:22 pm UTC (link)
u know, "междy двух огней" - idiomatic expression, so, in your case (FIRST sentence) - it depends...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re: :)
[info]mazel
2005-11-23 06:41 pm UTC (link)
I know

(Reply to this)(Parent)

!
[info]nelka35
2005-11-23 06:37 pm UTC (link)
..Чтоб спастись от пустоты
Надо всё же сделать выбор.

(Reply to this)(Thread)

Re: !
[info]mazel
2005-11-23 06:41 pm UTC (link)
Привет

(Reply to this)(Parent)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…