| Иван-да-Марья ( @ 2004-10-06 19:14:00 |
Мой последний Вася
Однажды в нашем доме раздался телефонный звонок. Моя мама подняла трубку и услышала, как на том конце провода звонкий юношеский голос на чистом украинском языке говорит: "Здоровенькi були. Чi можно Юлю до телефона, будьласка?"¹. Мама, в легком ауте², сказала, что меня сейчас дома нет, и не может ли она мне что-нибудь передать. Они мило поговорили несколько минут, и он обещал перезвонить позже.
Когда я пришла домой, мама рассказала мне следующее: "Тебе звонил мальчик по имени Вася [тут удивленно- восклицательная интонация]. Он говорил по-украински [тут еще более удивленно-удивленно-восклицательная интонация] и сказал, что приехал из Львова [тут совсем удивленно-восклицательная интонация] и голодает [тут пиздец какая удивленно-восклицательная интонация]! Он позвонит позже, так ты его пригласи к нам поесть что-нибудь...".
Оказалось, что мальчик Вася, с которым я познакомилась во время очередного отдыха в Закарпатье, вовсе не бедствовал, не побирался по помойкам и не голодал. Вернее, он голодал, но не потому, что бедствовал, а вовсе наоборот. Вернее, не наоборот, но не потому. Короче, он приехал вместе с другими студентами, членами Народного Руха³, устраивать голодовку под зданием какого-то там Совета (не помню, как начальство Украины называлось в те времена), по какому-то политическому поводу.
У меня тогда был уже другой любовь, поэтому Васю я обедать не пригласила. Да и нельзя было ему все равно: ему необходимо было лежать под Советом и голодать, а если бы он встал и приехал обедать, то ему, наверное, голодовку не засчитали бы, и пришлось бы еще раз отрабатывать.
Да и вообще я терпеть не могу политически активных, даже если они блондины.
А потом мы уехали в Израиль. Так что этот Вася был мой последний Вася. И это хорошо: Васям со мной никогда не везло.
------------------------
¹"Здравствуйте. Можно Юлю к телефону, пожалуйста?"
²То был то ли 89-й, то ли девяностый год, не помню (я вообще не запоминаю даты) - в то время в Киеве по-украински не говорил НИКТО, даже чистокровные украинцы. Выходцы из колхозов разговаривали на "суржике" - жуткой смеси русского с украинским, но и он был ближе к русскому, чем к украинскому.
³"Народное Движение" - политическая организация, выступавшая за независимость Украины.
------------------------
Однажды в нашем доме раздался телефонный звонок. Моя мама подняла трубку и услышала, как на том конце провода звонкий юношеский голос на чистом украинском языке говорит: "Здоровенькi були. Чi можно Юлю до телефона, будьласка?"¹. Мама, в легком ауте², сказала, что меня сейчас дома нет, и не может ли она мне что-нибудь передать. Они мило поговорили несколько минут, и он обещал перезвонить позже.
Когда я пришла домой, мама рассказала мне следующее: "Тебе звонил мальчик по имени Вася [тут удивленно- восклицательная интонация]. Он говорил по-украински [тут еще более удивленно-удивленно-восклицательная интонация] и сказал, что приехал из Львова [тут совсем удивленно-восклицательная интонация] и голодает [тут пиздец какая удивленно-восклицательная интонация]! Он позвонит позже, так ты его пригласи к нам поесть что-нибудь...".
Оказалось, что мальчик Вася, с которым я познакомилась во время очередного отдыха в Закарпатье, вовсе не бедствовал, не побирался по помойкам и не голодал. Вернее, он голодал, но не потому, что бедствовал, а вовсе наоборот. Вернее, не наоборот, но не потому. Короче, он приехал вместе с другими студентами, членами Народного Руха³, устраивать голодовку под зданием какого-то там Совета (не помню, как начальство Украины называлось в те времена), по какому-то политическому поводу.
У меня тогда был уже другой любовь, поэтому Васю я обедать не пригласила. Да и нельзя было ему все равно: ему необходимо было лежать под Советом и голодать, а если бы он встал и приехал обедать, то ему, наверное, голодовку не засчитали бы, и пришлось бы еще раз отрабатывать.
Да и вообще я терпеть не могу политически активных, даже если они блондины.
А потом мы уехали в Израиль. Так что этот Вася был мой последний Вася. И это хорошо: Васям со мной никогда не везло.
------------------------
¹"Здравствуйте. Можно Юлю к телефону, пожалуйста?"
²То был то ли 89-й, то ли девяностый год, не помню (я вообще не запоминаю даты) - в то время в Киеве по-украински не говорил НИКТО, даже чистокровные украинцы. Выходцы из колхозов разговаривали на "суржике" - жуткой смеси русского с украинским, но и он был ближе к русскому, чем к украинскому.
³"Народное Движение" - политическая организация, выступавшая за независимость Украины.
------------------------