Rice cooker ([info]goubochlepp) wrote,
@ 2004-05-29 03:02:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Пение Битлз в кузове грузовика
      В 12 лет я был ТЮМовцем (играл в юношеском театре). Летом мы поехали на гастроли. Давали спектакли в школах, Дворце пионеров, домах культуры Волгограда и области. Жили сначала в одной волгоградской школе, потом пару недель в совхозе. В совхозную фазу не только коллективно читали следующую пьесу для постановки (Голдинг, "Повелитель Мух"), но и всю первую половину дня работали в поле, скорее всего, что-то пропалывали (как ещё использовался труд несовершеннолетних в разных ЛТО?). В то время я хорошо пел. И вот какая история в связи с пением приключилась. Мы постоянно делали на раздолбанных автобусах, а то и на грузовике неблизкие концы; ехать долго, скучно. Народ пел песни. Как-то случайно попросили спеть меня, и после этого поехало. Хоровые пения прекратились, требовали только меня, с трудом преодолевающего смущение. Надо сказать, что репертуар у меня был неважный, хоть и не вспомню уж. Что-то осталось из хорового детства, что-то из доморощенного бельканто (представьте, пел я Санта Лючию), какие-то "Переведи меня через майдан", "Над землёй бушуют травы", ужасть.

      И вот дёрнул чёрт кого-то спросить меня, могу ли я спеть что-то из Битлз. Что такое Битлз, я немного знал, у меня была пластинка-миньон с тремя песнями: "Here Comes the Sun", "Because" и "Medley", которые я плотно слушал как раз незадолго до Волгограда. По памяти спел первые две кое-как, хотя английских слов я не только не понимал, просто разобрать не мог, поэтому неприкрыто звукоподражал. И вот тут началось. Каждое утро меня просили петь Битлз в тесно набитом грузовике, пока ехали на поле, а потом по дороге назад. Мне, конечно, было стыдно признаться, что кроме упомянутых песен я ничего в жизни не слышал, ведь меня окружали парни и девушки постарше, лет по 14-16 (кроме того, в одну девушку я был влюблён немой, невозможной влюблённостью и хотел натренироваться быть левшой, как она).  Итак, меня просили петь Битлз. И я пел какие-то собственные импровизации (музыку, "слова", всё напрочь импровизировал). Когда мне говорили: "а не знаешь ли ты песни такой-то?", с достоинством отвечал "этой что-то не слышал, знаю другую", которую тут же на месте и сочинял. Это было меньшим злом, выдать собственное незнание Битлз было страшнее. И жуткий ужас при мысли, что меня раскроют, поймут, что пою наглую отсебятину.

      Собственно, какая мне сейчас разница до того, что переживал подросток, ко мне имеющий самое косвенное отношение. Интересно другое -- почему изо дня в день меня регулярно просила петь Битлз толпа модной молодёжи (какие среди нас были пижоны.. некоторые актёрствуют далеко не на последних ролях во взрослом мире сейчас), и ни разу никто не усомнился вслух, что я им вешаю лапшу (в особенной церемонности обхождения никто замечен, понятно, не был).  Ведь никто не понуждал их.

      Там же, в Волгограде, я приобрёл мелодиевский релиз "А taste of honey" и осенью нервно восполнил пробелы, на всякий случай заучив все песни. Хотя, когда впоследствии просили спеть Битлз, я, помня жуткий позор того лета, твёрдо отвергал.

      И вообще я впервые об этом кому-либо рассказываю. ЖЖ-иксклюзив.



(Post a new comment)


[info]farraige
2004-05-28 07:34 pm UTC (link)
>>хотел натренироваться быть левшой, как она

особенно понравилось. о причинах умолчу.

(Reply to this)


[info]lepusculus
2004-05-28 07:40 pm UTC (link)
хорошая история :-))
э тейст оф хани, турут туру, тейстин тут туру...

(Reply to this)


[info]panarchist
2004-05-28 07:51 pm UTC (link)
Гениальная история - я уже полчаса улыбаюсь.
А как Вы пели - а капелла или под гитару?

(Reply to this)(Thread)


[info]goubochlepp
2004-05-28 08:08 pm UTC (link)
"В нашей стране все гении"

Аккорды на лету подобрать бы не смог, я ж, начиная, не знал, чем закончу. На гитаре я самоучкой

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]katranka
2004-05-29 09:39 am UTC (link)
:)

(Reply to this)(Parent)


[info]eastexpert
2004-05-28 09:03 pm UTC (link)
Охохо. В стройотряде и мне пару лет пришлось играть на гитаре, после чего играл я только по большим праздникам. Потому что я сообразил наконец: пока орфей бренчит на гитаре и выводит ломающимся юношеским баском песню за песней, другие, НЕ-орфеи, тискают девок и втихаря целуются под песенки. А орфею одна судьба - гитара.

А изобретать отсебятину приходилось, когда не знал языка песни. Вот, итальянцев мы старых (80-е) только так и пели - звукоподражая ;-) английский, слава Господу, был неплохой.

(Reply to this)


[info]femme_amoureuse
2004-05-29 12:40 am UTC (link)
Шок.

(Reply to this)(Thread)


[info]blue_poppy
2004-05-29 03:33 am UTC (link)
Can you do Rolling Stones, too? ;)

Lovely story, made me smile!

(Reply to this)(Parent)


[info]mager
2004-05-29 02:32 pm UTC (link)
Про "придумывание" очень понравилось.

(Reply to this)


[info]carcass_ss
2004-05-30 07:19 am UTC (link)
kruto :)

ja tak v pinoerlagere istorii pro "vampirov i robotov" rasskazyval.
prihodilos' sochinjat na hodu :)

no pet', pridumyvaja na hodu, Beatles , konechno, kruche v razy! :)

(Reply to this)


[info]bibliofil
2004-05-31 06:23 am UTC (link)
>>хотел натренироваться быть левшой, как она

Это, на самом деле, очень сильно.

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…