I never tire of that reverse-gender meme. This time, I'll be doing the Discworld, specifically the City Watch:
Samantha Vimes: Tough but honest cop, haunted by experience fighting, and looks at war as just another crime. Thursday Next.
Carrot Ironfounderson (no name change): Ridiculously perfect cop, naive at times but good at what she does, and really doesn't understand why people would want to be mean to each other. Detective Marge Gunderson from Fargo.
Angus von Uberwold: Born a monster but fights against his instincts, achingly cool and deeply in love with his fellow crime-fighter. Hellboy.
Nobbie Nobbs and Frieda Colon: A compulsively criminal ex-street urchin and a slightly dense mother whose friendship prevents either of them from doing any serious thinking. Squeaky Fromme and Sarah Jane Moore from Assassins.
Regina Shoe: Wide-eyed idealist and occasionally annoying revolutionary; not stupid, but clueless as to the actual consequences of a revolution. Hope Cladwell from Urinetown.
Bloodstone (since girl trolls have names of gems): A tough girl troll. Jade from Monstrous Regiment.
Visit-The-Infidel-With-Explanatory-Pamph
And two non-watch characters as a bonus...
Simon Sto-Helit: Snarky travellor of time and space, usually has to save the world with female companions who need everything explained to them. Can you say Doctor Who?
Hadriana Vetinari: Machiavellian ruler both loved and hated by the people, constantly thwarting attempts at being overthrown. Cate Blanchett's Elizabeth.











