А сисадминов мы поздравляем с профессиональным праздником! :)

Посвящается мудрому дяде Кубу

Уж много лет вспыхивает то тут, то там holy war: как же обращаться к пользователю в интернете? писать "вы" с большой буквы или с маленькой?

Уж и Яндекс давным-давно опубликовал свое (и института русского языка) мнение;
однако продолжает звучать на разные лады один и тот же аргумент: "мы же обращаемся не к безликой аудитории! мы обращаемся ко вполне конкретному человеку, который смотрит на экран! (тем более, если он авторизовался: ведь тогда мы действительно знаем, к кому именно мы обращаемся!)"

И как-то немножко фальшиво это звучало всегда для моего уха, и обращение на "Вы" с большой буквы на веб-страницах тоже коробило. Но что не так - понять всё не могла. Сегодня осенило наконец.

Пользователь у нас обычно всё же анонимный. Это во-первых.
Но даже не это главное.
Это ведь не мы обращаемся к пользователю! Это робот делает. "Бездушный код". А когда мы пишем текст, который робот будет выдавать тому самому "конкретному человеку" - мы обращаемся именно к усредненной аудитории. В лучше случае - к какому-то срезу аудитории (покажите мне публичные сайты, где уже настраивают приветствие под отдельных юзеров вручную, а не просто подставив данные из базы!).

( Read more... )

( и совсем субъективно и кардинально... )

С благодарностью нашему техрайтеру, которая нашла время на ответ и тем помогла наконец подобрать подходящие, надеюсь, слова.

Прекрасное ощущение поймала.

Приходит очередное письмо от младшего тестера, очередное выполненное мое задание, на которое нужно посмотреть и как-то отреагировать.

Проверять почту раз в час или два (а не чаще) я пока так и не приучилась, и коллег своих к этому пока не приучила.

И вот, вместо того, чтобы мысленно заныть: "вот, опять отвлекаться, а-а, я и так ничего не успева-а-а-ю!", неожданно для себя подумала: "вот я сейчас очень быстро и внимательно посмотрю, быстро и по делу отвечу, и пойду работать дальше". Причем с энтузиазмом так подумала, как про легкую и в меру тонизирующую задачку.

***

Неужто во мне просыпается истинная многозадачность?! ;)

Чувствую себя флеш-игрушкой :)

Оказывается, это тянущее чувство называется "никогда больше"...
...и совершенно не обязательно связано с самым-близким-человеком.

ну вот и реализовали в яндексе кусочек того, что придумаывалось года три назад :)
http://news.yandex.ru/map/Petersburg/news.html

Начала читать intuit-овский курс про тестирование (программ, в данном случае).

И там понятие тестирования выводится по аналогии с обоснованием истинности формул, и сравнивается в том числе с формальным доказательством (впрочем, скорее как раз противопоставляется). Наводит на размышления...

..вот для меня тестирование - на эмоциональном, интуитивном уровне - это что-то такое сугубо утилитарное: мол, надо её проверить, чтобы не развалилась неожиданно в неподходящий момент.

То есть существует и теория, и методики разные, - но все это просто служит утилитарным целям.

А тут какой-то кардинально иной, совсем академический подход.
Тестирование сразу начинает видеться как нечто неотъемлемое не потому, что дальше это нужно конечному пользователю отдать, а просто изначально.
Написал - проверил, потому что какой смысл писать чушь, содержащую ошибки?..

***

Может, у меня потому такой специфический подход, что я многие годы сталкивалась лишь с тестированием веб-приложений и прочего GUI, а об остальном в лучшем случае слышала краем уха.

И, может, для другого кода такой вот максималистский взгляд вполне естествен...

***

С другой стороны, вот всюду говорят, что тестировщиков нужно прямо-таки натаскивать на нахождение багов во что бы то ни стало, в самом чистом коде, доставание их из-под земли. Иначе, мол, тестировщик будет плохо искать (подсознательно) и результат его работы будет ниже.

Так что, наверное, одно дело - тестирование для тестировщиков, и совсем другое - тестирование, выполняемое разработчиками и вообще почти всеми, кроме тестеров...
Например, описанный академический подход на первый взгляд идеально вписывается в идею TDD.

кому нечем заняться в обед на работе? :)
подскажите мне, каково значение термина self-care применительно к программе.

Контекст - описание: "Это self-care приложение, позволяющее пользователю то-то и то-то на таких-то устройствах".

У меня пока предположение, что это что-то типа синонима standalone - независимое, автономное приложение.
Но пока не уверена. М?

(это не перевод, так что мне не обязателен точный термин, нужно просто четко понимать смысл)

вообще-то я вернулась. Ещё в понедельник.

Но с тех пор отсыпаюсь, усердно работаю и вот теперь ещё и немножко болею.
Поэтому почти никому не звоню и пока ни к кому не доехала.
Обещаю скоро исправиться! :)

Здесь есть доступ к достаточно мощному компьютеру, так что получилось попробовать PhotoSynth.

(это новое приложение от microsoft, работающее в браузере - файрфокс тоже поддерживается, - собирающее комплект фотографий одной местности в единую связку, этакую живую панораму - разных ракурсов и масштабов. Подробнее и точнее - по ссылке :)

Знаете, этот интерфейс - просто сказка и песня :)
Это я про управляемость мышью. Он на ощупь - гладкий! Почти скользкий. Скользящий. Глянцевый...
Реагирует на движения мыши и колеса ровно настолько быстро, как хочется. Не быстрее и не медленнее. И-де-аль-но!

UPD: оказывается, пока писала посреди ночи, смогла зафиксировать только очень отрывочные впечатления :)
На самом деле восторги были в основном про зуммирование и перемещение в пределах одной фотографии. Подробнее в комменте http://balash.livejournal.com/343363.html?thread=887619#t887619

Сама технология - спорна; там представлено пять или шесть презентаций, одна в закрытом помещении, одна - пейзажная, и остальные - архитектурных ансамблей (площади и здания, их окружающие).

Лично на мой вкус - пейзажная оказалась наименее удобна и полезна (хотя, наверное, всё дело в подборе фотографий), площади и ансамбли - не идеальны, но вполне полезны (покрутив их так и этак несколько минут, уже начинаешь ориентироваться гораздо лучше, чем по просто фотографиям); а вот для представления различных экспозиций (музейных, например) эта технология подходит просто отлично. И, заметим в скобках, для квестовых игр :)

// Как-то на Белом море засняли кусочек одного особо "квестового" острова в разных ракурсах, чтобы можно было склепать
// простенький html-квест. Вот из таких фотографий, думаю, игрушка получилась бы отлично - если добавить ещё возможность
// взаимодействовать с предметами, а не просто крутить-вертеть изображения.

Резюме - попробуйте, если позволяет мощность видеокарты. Если не позволяет - попробуйте тогда, когда окажетесь рядом с компьютером, который позволяет :) хотя бы один раз это попробовать точно стоит.

Я в Финляндии :)

Иногда читаю e-mail.
Отзываюсь на телефон + 358 468 153 394 (входящие бесплатно)

Когда вернусь - точно не знаю :)

Кто хочет сегодня в "Аврору" на "Вздох" Ким Ки-Дука?
Про фильм:
http://www.avrora.spb.ru/film/0/414/

идет 80 минут

сеанс в 18-30
+7-921-794-65-98

У кого есть в ближайшие дни оказия в Израиль?
Из Москвы, из Питера, из Хельсинки

upd: кажется, актуально более-менее постоянно

А вот кто знает, сколько переводов есть у фильма? только один, который так себе? или есть смысл искать получше?

http://mumluk.livejournal.com/ - прокино. Анонсы, рецензии, интервью, заметки о фильмах-актерах-режиссерах.

а нашла я его ради этой вот записи, о встрече с Томом Стоппардом
http://mumluk.livejournal.com/9823.html

совершенно одуряюще пахнет какими-то очень крапивинскими тополями

костер бомжей
тополя, тюльпаны

Разбираю книги.

Созрела расстаться с многочисленными советскими книжками, художественная ценность которых под вопросом (и ближайшие несколько лет вряд ли у меня будет время это выяснять)...

Но вот встретились несколько книг с дарственными надписями.
Вот, например, бабушке - от жены автора... и бабушки уже нет, и книжка на мой нынешний поверхностный взгляд безликая, каких сотни.
Но решаю оставить. Ведь почему-то дарили, хранили?.. попробую потом прочитать.

ну что ж ты, умная, вздумала...

Мы с madam_joker решили выбраться в субботу часиков в 13-14 в "Глобус гурмэ" на Энгельса, 33 (это в нескольких минутах от Светлановской площади), чтобы исследовать ассортимент, ценник, расположение товаров и всё такое прочее. А то бывает, что нужен какой-нибудь экзотический ингридиент, а где взять - неясно :(

madam_joker планирует там же закупаться, а я, поскольку денег пока нет, просто исследую на будущее. Чтобы потом уже знать, что где искать и на что можно рассчитывать.

Ещё не очень далеко оттуда есть магазин "Норма", там обещают всякие свежие овощи-фрукты и прочие продукты.
Про него вообще не слышала ничего, только наблюдала из окна автобуса несколько раз. Если не поленимся, дойдём и до него.

Кто с нами?

(Если что, в торговом комплексе рядом есть спортмастер, эльдорадо, перекресток, и что-то ещё. Можно разбрестись по разным залам, этажам и зданиям, а потом созвониться и где-нибудь вместе посидеть или погулять. Или пойти к кому-нибудь чай пить. Например, ко мне).