järvigailpie ([info]jarvisaur) wrote in [info]glass_work,
@ 2005-11-21 00:03:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Current mood: good
Current music:CASCADE - Beautiful Human Life

Hello!
I do believe this is my first post here! And I have two things to offer!

First, tonight I felt extremely creative and made some colorbars. One was LoveCan themed!










And secondly, I have started a little journal for myself where I post various things I translate to practice my Japanese, and tonight I posted my first LoveCan diary translation (Hiiro's post from earlier today). I don't know if that will actually help anyone here, since so many of you seem to either know Japanese or be in Japan, but I thought I'd mention it just in case someone is interested. And even if you already know Japanese, any feedback you're willing to give me would be much appreciated. My Japanese is far from skilled. m(_ _)m

The entry can be found here.

Nice to meet you all~ :D

jarvi


(Post a new comment)


[info]calondara
2005-11-21 09:39 am UTC (link)
I'm snatching the colorbar! :3

thank you for the translation! poor guy, but that's so cute XD;

(Reply to this)(Thread)


[info]jarvisaur
2005-11-21 11:58 pm UTC (link)
Yay, and you're welcome~! Yeah, his situation was unfortunate but still so cute! x3;

(Reply to this)(Parent)


[info]ladycandy
2005-11-21 12:04 pm UTC (link)
ah thanks for the colorbar~ <3
it's really nice done~ *0* (will add it to my userinfo)

and feel free to post your diary translation into this community ne~? ^___^

(Reply to this)(Thread)


[info]jarvisaur
2005-11-22 12:02 am UTC (link)
I'm glad you like it, yay!! :D ♥

Okay~ :3 Is it alright if I just keep linking them like I did this time? Or would you rather I post the whole thing directly into a post here?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]ladycandy
2005-11-22 05:34 am UTC (link)
doesn't matter ^^ but maybe it's better for you if you link to your journal, so that you have all comments at one place? ^^
(I always also wanted to tranlaste some of their diary enrties but ;__;.. uhuhuh.. my japanese is far too baaa~d...)

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]jarvisaur
2005-11-22 06:00 am UTC (link)
Yeah, it would be easier to keep them in my journal. ^^
Awww, but I bet my Japanese isn't much better. D: You should try translating sometime. It's much more fun to study that way because you're actually interested in the translation, ne? XD At least, it is that way for me...

(Reply to this)(Parent)


[info]lovecan
2005-11-27 10:14 am UTC (link)
thank you very much for the banner!! *kidnaps* :3

(Reply to this)


mellowpurple
2005-12-14 06:18 pm UTC (link)
awesome! *_*
added to my profile :D

(Reply to this)


jamaykanqueen89
2005-12-31 03:54 pm UTC (link)
*grabby hands at the color bar* Will use *_*
ありがとうネ

(Reply to this)


[info]naorin
2006-03-09 09:13 am UTC (link)
snatching the colourbar too~

(Reply to this)


[info]oriori
2006-04-02 05:37 pm UTC (link)
ew~ it's cute (^ ^)

I'll take it, too~

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…